采写/林牧之
修改/刘汨
橘子外语的快手主页
白凤艳决议教英语,这个主意在她脑海中回旋扭转了差不多半个月。
她46岁，作为原中国人民大学的高等数学讲师，曩昔，她的讲台在视界开阔的大教室，几百个学生安坐在台下，她穿戴职业装来回踱步，握着粉笔在黑板做演算，一站便是近两小时。
现在，一台4.7英寸巨细的手机替代了教室中心的实木桌，两小时长的微积分课变成了快手上三十秒一节的英语视频。
台下学生也变了，不再是各省状元，一个个生疏的ID涌入视频，有的日子在山区，有的在白凤艳从未进入过的偏远区域，他们礼貌地向素未谋面的白凤艳打招呼，“教师，您好”，随即点开视频，迎候他们的是一个轻缓的声响：“欢迎来到零根底英语发音”。
一次测验，她想起山区的孩子
白凤艳从未想过，自己会与短视频搭上联络，她自诩为“一个特别恶感玩手机的人”，现在用的IPhone6，仍是家里人筛选下来的老机子。
2005年，在人大授课三年后，她按下“暂停键”，出国深造，“我便是想通过出国，把自己专业改动一下”，学数学是偶然，白凤艳仍然宠爱外语。她去了美国伊利诺伊大学做访问学者，一年后，又赴加拿大学习法语。那是个联络还靠电话卡的时代，没有微信，没有Facebook，更不必说短视频。
后来，孩子赴法学足球，她又做起了陪读妈妈。
法国的日子悠长舒缓。她的典型一天是：早上吃饭，外出漫步，购物买菜，投入家务。以及歌唱。她从小就喜爱歌唱，懂乐理，会乐器。能用韩语、意大利语、西班牙语、德语等言语演唱，特别拿手英、法两种言语。她加入了“巴黎之声”合唱团。
年头，白凤艳操练美声时，“忽然间找不到歌唱的感觉了”，她拿手浅显，一下切换到生疏状况，她有些找不到北。
朋友给了个法子，“你上快手听听课吧”。
朋友的引荐让她有些吃惊。她从没传闻过这款软件，抱着试一试的心态，白凤艳在5月1号注册了快手号，之后很长一段时间，她都“泡”在快手上：听声乐课，纠正唱腔，也进直播间，与主播互动。
无意中，她点进了外语授课的直播间。像是被什么敲击了一下，她冒出一个主意，“要不然，我也试试？”
她想起老公老家——江西老区的孩子们，从小日子在山里，学习英语，是为了高考，他们能记住比常人更多的单词，语法也滚瓜烂熟，却说不出英语。碰到考听力，要么靠蒙，要么抛弃，直接做选择题。她的老公也是，“我老公是那种能背下一整本英文词典的人，但他一句都不敢说，真实的哑巴英语。”白凤艳说。
白凤艳老公家园一隅
主意渐渐成型。5月16日，白凤艳在快手发布了榜首条视频，解说字母A的发音。她的主意是，“以低年纪孩子为方针，在他们什么都不明白，什么都不会说的情况下，一个字母一个字母地讲。”
账号名叫“橘子外语（Orange-Lady）”。老公出世的赣南区域盛产脐橙，她爱吃，身上也带着橙子味儿。儿子同学的家长给她取名叫orangelady，她顺势用作了快手名。
寓教于乐，巴黎日子中的英语教育
白凤艳将短视频当作日记本，录她所见，记她所闻，一天一主题，节假日无休。每日，巴黎午后一点半，北京时间晚七点半，她按时按下屏幕下方的发布键，将著作推送到8449名粉丝的主页上。日复一日，她已拍出147个视频的著作集。
有别于严厉板正的课堂教育，她将镜头对准了日常。
琐碎的日子里有许多东西不为人知。在塞纳河下流的小城里，一身灰蓝茸毛的野鸽扑打着翅膀，停靠在生疏人的阳台一隅，它搭窝，下蛋，孵化出两只战战兢兢的幼鸽。幼鸽浑身粘着湿润的黄色茸毛，茸毛下，细长的腿因站不稳颤颤巍巍。没有人留心到它们的到来，除了白凤艳。她举着手机，小心谨慎地接近，拍下野鸽孵化、出世的全过程，编排为“鸽子”相关的英语教育视频，获得了近三万点赞。此刻，间隔她玩儿快手，刚曩昔两个月。
休息在自家阳台上的野鸽，成了白凤艳的视频资料
就像疏忽掉野鸽，很少有人会去重视，法国宽广的河道里游水的小男孩，也不会有人留心，巴黎市郊成片的麦田上，开着叉装车来回转移亚麻捆的农民。更不会有人知道，一贯以高雅著称的法国人，也会在盛夏的野外广场，伴着强节奏的音乐，围成圈跳广场舞。这些画面，连着蓝湛湛的天，与密密层层的树丛，被录入进白凤艳的镜头，合作教案，和她后期的录音，组成不同主题的教育视频。
“就像写日记相同”，白凤艳说，“许多视频都是我实践的日子场景”。去朋友家BBQ，她做了期烧烤的专题；逛商场购物，又拍了期生鲜、生果的视频；有一次玩儿桌游，她也不忘拿出手机拍照，储存为游戏主题的资料。“现在最大的改动便是，不管在做什么，我的榜首反响便是，这个东西能不能做个教育小视频。”白凤艳笑着说。
在法国，许多留学生不讲法语，他们遇到作业，比方去银行、医院或东西被盗去差人局报案，都需求白凤艳这样的志愿者协助翻译。前段时间，她陪一位学生去报案，人太多，排队等了四个小时，正无聊，那个主意又冒出来了，能不能拍点东西？她盯着不远处的差人，想拍他们身上的配备，但不必问，明显不可。无法之时，她瞥见立在一旁的自动售货机，敏捷在脑海里过了一遍，“这个我还没拍过”，所以掏出硬币，放入投币孔，输入所选零食编号，两袋坚果掉入下方的取货箱。白凤艳拍下全程，制作了一期环绕“自动售货机”翻开的教育视频。
“别人看到，认为我是专门去拍的”，白凤艳笑着解说，其实不然，“对我来说，仅仅当天晚上我做了什么，（就拍了什么）。”
散落在日子里的细节没有让白凤艳绝望，她的12个视频在数以亿计的快手著作里成功包围，登上抢手，这个数字还在添加。
日子节奏变了。每天清晨，白凤艳睁眼的榜首件事，便是翻开快手，检查留言，和用户互动。吃完饭，立马坐在桌边，摊开笔记本，开端备课。长则半响，短则几小时，她不断批改内容，再配音、编排、上传、发布。
曩昔，白凤艳很少碰手机，手机充一次电，最长能撑一周。现在，手机一天至少充四五次电，忙时，直接连上充电线作业。
起步很难。开端的几条视频，没什么播放量，她便泡在别人的直播间，围观、留评、点赞，看人家怎样讲，怎样设置爱好点。偶然也打赏一两个币，让自己的ID靠前。
她常常失眠。闭上眼，不由得揣摩，“这个字母该怎样讲？”
讲完26个字母，日子类视频接档，渐渐冒出抢手，白凤艳宽了心，不再为播放量担忧，全身心扑在研讨内容上。她老挂嘴边的一句话是“想留住粉丝，终究仍是靠著作。”
走得远一点，再远一点
反应接二连三。
起初是家里。亲属告知她，孩子重复听完礼貌用语的视频后，爸爸妈妈问他，想吃苹果吗？他条件反射般答复，“yes，please”。
接着是生疏人。一位来自贵州的初中女生，私信她说，喜爱小视频，期望一向学习。白凤艳后来发布的每一个著作，都能看到这位女生的点赞。她告知白凤艳，自己记不住单词，白凤艳特意为她规划了单词排序的游戏，寓教于乐。
为贵州小女子规划的背单词游戏
口碑也在合唱团传开。团里多是退休华人，不会英语，唱英文歌需标示汉字音。他们自动找到白凤艳，重视她，从零起步学。偶然碰到，也不惜夸奖，“哎呀，白教师，（你的著作）太好了。”
繁荣成长的粉丝需求让她安心，一起，也带来焦虑，她惧怕止步不前。
直到她用上快手“同框”功用。
她翻抢手，整理标签，将国内爆款视频，中译英，加上构思，制作成同框英语，记载自己日子的一起，也拾捡出别人日子的趣味。
这为她带来了新一波的流量。一周内，单个著作播量到达40万次，三个小视频冲上抢手。悬着的心，总算能够放下。她又拓宽了途径，“忽然就感觉，没有那么累了。”她笑言。
她乃至养成了一个新习气。开车上路，瞧见什么新鲜事儿，立马靠边泊车，下去拍照。她拍堆积成小山的麦垛，拍法国的公交车站，也拍河道旁碧翠的树。一阵风吹来，树叶细微摇晃，叶间闪出一些空地，阳光渗下，在地上投落出很多斑驳。
白凤艳的同框测验，获得了20万+的播放量
现在，除了外语博主，白凤艳还重视了文娱类账号。备课空隙，她不时垂头阅读视频，看看宠物狗、宠物猫，“哄自己高兴一点”。
她坚持日更，将此视为与用户间的某种约好，“让学生感觉，这个教师能够信赖”。她还计划直播授课，在小视频泛听泛读的根底上，测验外语的精读剖析。
她期望传达一种理念：不要将言语作为常识来学，无须让繁复的语法规矩先入为主。学言语，是学一种声响，从传闻开端，按部就班。
如她主页所写，要“协助农村孩子离别哑巴英语”。她视为抱负，期望能在这条路上，走得远一点，再远一点。
